“这块就是我自己的金牌！”魏轶力指着手中的铜牌，声音沙哑泪如雨下。

　　拿下日本女双前田美顺/末纲聪子后，魏轶力/张亚雯含泪亲吻了手中的铜牌。虽然奥运会铜牌对很多运动员来说已经很了不起，但在张亚雯/魏轶力心里，金牌才是追求的目标。对于半决赛的输球，她们一直耿耿于怀，咬牙拼下铜牌后，她们在场上放声呐喊，任凭泪水肆意流淌。

　　“半决赛输了后，我一晚没睡。一大早就在奥运村走来走去，”魏轶力说着眼圈就红了，“后来我给妈妈打了个电话，妈妈说，你要记住，责任很重要，再难受再困难，一定要把铜牌拿回来。我一直在压抑自己的情绪。网上有人留言说：‘小魏你要坚强，要把铜牌拿回来。’看到这些鼓励，我也说我俩要继续拼，所以今天上场的时候一直渴望着这块奖牌，这就是我们今天上场比较兴奋的原因。”

　　魏轶力在说，张亚雯在仰着脸，似乎一低头泪水就会下来。半决赛失利对她的打击也很大，“身体一下子就垮了，差点发烧，所以一直吃药，晚上反而比她(张亚雯)睡得好，因为头很疼。第二天我也看到她不在床上，当时很早，我想她一定是睡不着，心情肯定很差很差。很多人都希望我们能拿金牌。可是很抱歉，我让大家失望了！”

　　“我真的觉得我没有机会再参加奥运会了。虽然对赛场很留恋，真的很舍不得，但我觉得我享受过了，尽力了，一切都不再重要了，”魏轶力的眼泪仍在流，“6年了，身边的朋友都知道我是怎么过来的，我的付出不比任何人少，我很想证明自己在挫折中努力站起来。但说老实话，我心很累，我想让心休息一下，调整一下。以后怎么样？顺其自然吧。”

　　张亚雯也想到了退役，在她看来，能打到今天的水平很多人都不敢相信，“我下一届29岁了，每个人的能力和条件都不同，我打到下一届奥运会确实不可能。”

　　深夜，记者在运动员出口再遇张亚雯，她的眼睛仍然红肿：“过几天我得回宿舍收拾一下，把这几年来所得的奖牌都寄回家里，回重庆我就买房子，把奖牌都搁在新家里。”

　　特派记者 苏荇 周方平 林本剑

　　(本报北京专电)